Internally we build a lot of our own tech which extends Unreal Engine to streamline our own experience. One piece of a tech is the Blueshift Game Settings Plugin we built to improve our experience, make it easier to build settings menus (i.e. for quality settings, video mode etc.), and make it possible to add settings directly inside the editor using Blueprints.

You can access this plugin for free under the MIT license here!
Documentation